Vi har alltid kontroll över medlen, men inte över målet. Krig och Fred

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) medlen, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) målet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi hoharor alolloltotidod kokonontotrorolollol övoveror momedodlolenon, momenon inontote övoveror momÃ¥loletot.

Baklänges:  tel¥Ãm rev¶Ã etni nem ,neldem rev¶Ã llortnok ditlla rah iV.

SMS-svenska:

vi har alltid kontroll övR medl1,m1 inT övR målet.

---

Liknande ordspråk:

Teknologi gör det möjligt för människan att få kontroll över allting, utom över teknologin.

Demokrati är förtvivlan över att de som regerar över dig inte är några hjältar och tillfredsställelsen över att du måste finna dig i deras fel. Thomas Carlyle (1795-1881) Demokrati och Statsskick

Jag vill att utomjordingar tar över Jorden och gör människorna till deras husdjur, för jag har alltid önskat mig en liten korgsäng med mitt namn över. Steven Wright (1955-) Jorden

Kunskapen är stolt över att den lärt så mycket. Visdomen är ödmjuk över att den inte vet mer. William Cowper (1731-1800) Klokhet

Ödet bestämmer över lyckan, inte över människornas vilja.